Are you reading my mind? Or are you getting lost in it?

Don't presume you know me, cos I sure as hell don't.

Monday, June 26, 2006

Vous êtes l'amour de ma vie

Phoenix said...: Pourquoi vous et pas tu? :P

Ne fais pas confiance que tout le babelfish t'indique, mon chère...; Tue Jun 27, 10:03:00 am GMT+8
Xed said...: Ce n'est pas Babelfish, mon chère...

C'est dictionary.com; Tue Jun 27, 02:04:00 pm GMT+8
Phoenix said...: Ah oui? Le dictionnaire fait la traduction maintenant?

Incroyable...

Mais je dois te corriger - On ne dit pas "mon chère" a une femme... c'est "ma chère".

C'est mon défaut... c'est "mon cher", pas "chère"... pardon!; Tue Jun 27, 05:01:00 pm GMT+8
Xed said...: Je suis confused.

Quel est exact?

'Mon chère' ou 'mon cher'?; Thu Jun 29, 02:05:00 pm GMT+8
Xed said...: I remember seeing mon chère being used on a lady before. So which is it?; Fri Jun 30, 08:45:00 pm GMT+8